Анекдот: Розочка а шо вы делаете сегодня вечером Только не

- Розочка, а шо вы делаете сегодня вечером? Только не подумайте ничего такого... А если подумаете, то как вам идея?

- Зайка, слушай, ты чем занимаешься сегодня вечером?
- Ну...
- Только ничего плохого не подумай. А если подумала, как тебе эта идея?

- Девушка, что вы делаете сегодня вечером?
- Ничего!
- Ну пойдем со мной, лентяйка.

- Девушка, а что Вы делаете сегодня вечером?
- Всё!

- Девушка! А что Вы сегодня делаете вечером?
- Детей.

- Роза, а что вы делаете сегодня вечером?
- Я согласна.

- Девушка, что вы делаете сегодня вечером?
- Но-но!
- В лошадку играете, что ли?

— А что Вы сегодня вечером делаете?
— Рыбу чищу.
— Какая Вы конкретная женщина…

— Девушка, а что Вы делаете сегодня вечером?
— Ишь какой робкий! А чего вечера-то дожидаться?

- Девушка, а что вы делаете сегодня вечером?
- Я совершенно свободна, а что?
- Тогда я бы на вашем месте в спортзал сходил

Если эстонцу что-то сказать утром, то он только вечером ничего не поймет.